2007年12月7日金曜日

このサメスター

日本語のクラスはとてもたのしかったです。みなさんさんとたくさんあそびました。つぎのサメスターもがんばりますね。

Well it has been a great semester. While the workload was huge, I definitely learned a lot from it. The speeches were very helpful, especially when hearing them in a recording. Since I memorized the speech and tried to speak at "natural speed", I don't remember if I made any mistakes. With the recording, I was able to hear a lot of the mistakes that I did not know I had made. The speech helps both to develop interesting sentences and fluency in spoken Japanese. Overall, I had a lot of fun this semester and hope to see minasan next semester, and I know everyone is looking forward to writing more sakubun.